Nguồn tài trợ liên bang và thay đổi về SNAP

Hiện chưa có kế hoạch chấm dứt quyền lợi SNAP. Ngay cả khi trong tương lai có việc chính phủ tạm thời đóng cửa SNAP vẫn không bị gián đoạn ít nhất đến ngay 30/09/2026. Đọc thêm về quyền lợi SNAP tại Oregon ở đây.Các thay đổi của liên bang về yêu cầu hội đủ điều kiện nhận SNAP có hiệu lực từ ngày 1 tháng 10 năm 2025. Nếu quyền lợi của quý vị ít hơn quyền lợi trước đây, thì có thể là do điều kiện hội đủ nhận SNAP của quý vị đã bị ảnh hưởng bởi các thay đổi của chương trình liên bang.Những thay đổi đó ảnh hưởng đến ba nhóm người tham gia SNAP:Tờ Rơi về Các Thay Đổi của SNAP:VietnameseTờ Rơi về Các Yêu Cầu về Việc Làm của SNAP: VietnameseCập nhật từ Tiểu Bang Oregon về tác động của liên bang lên các chương trình dịch vụ sức khỏe và xã hội có tại:

Những thay đổi SNAP khác

Yêu Cầu Phỏng Vấn Mới Để Nhận Quyền Lợi SNAP

Kể từ ngày 01 tháng 06 năm 2026, bất kỳ ai đăng ký hoặc gia hạn quyền lợi SNAP hàng tháng đều phải hoàn thành phỏng vấn. Yêu cầu này áp dụng cho cả những hộ gia đình mà trước đây không cần phỏng vấn, ví dụ như: Những điều quý vị có thể chuẩn bị từ bây giờ Nếu quý vị cho rằng quyền lợi SNAP của mình đã bị từ chối hoặc hủy bỏ do nhầm lẫn, quý vị có quyền yêu cầu điều trần hành chính. Quý vị có thể yêu cầu điều trần hành chính bằng cách gọi điện thoại, gặp trực tiếp nhân viên của ODHS, gửi yêu cầu bằng văn bản hoặc điền vào mẫu đơn MSC 0443.

Gánh Nặng Công Quỹ

Chính sách Gánh Nặng Công Quỹ liên bang đang thay đổi. Nếu quý vị đang cân nhắc đăng ký thẻ xanh, chính sách mới cho phép các nhân viên quản lý di trú đánh giá các chương trình quyền lợi công cộng dựa trên thu nhập mà quý vị đang tham gia, kể từ ngày 18 tháng 9 năm 2026. Để tìm hiểu thêm về Gánh Nặng Công Quỹ, xin mời quý vị tham khảo Tờ Thông Tin Về Gánh Nặng Công Quỹ của Liên Minh Bảo Vệ Các Gia Đình Nhập Cư.

Sự An Toàn của EBT

Tình trạng trộm cắp quyền lợi điện tử đang gia tăng thông qua các thiết bị sao chép thông tin thẻ để đánh cắp số thẻ Chuyển Tiền Quyền Lợi Điện Tử (Electronic Benefit Transfer, EBT) của Oregon và mã số nhận dạng cá nhân (personal identification number, PIN). Mặc dù Tiểu Bang có thể cấp lại các quyền lợi bị mất cắp trong chương trình Hỗ Trợ Tạm Thời cho các Gia Đình Khó Khăn (Temporary Assistance for Needy Families, TANF) và Trợ Cấp Tiền Mặt cho Người Tị Nạn, nhưng nguồn tài trợ liên bang để cấp lại quyền lợi SNAP bị mất cắp đã kết thúc vào tháng 12 năm 2024. Hãy thực hiện các bước để bảo vệ thẻ EBT và quyền lợi của quý vị.

Tìm kiếm hỗ trợ thực phẩm bổ sung

Để tìm kiếm hỗ trợ thực phẩm tại Quận Multnomah, hãy truy cập multco.us/food hoặc gọi 2-1-1.Quý vị cần hỗ trợ đăng ký SNAP? Hãy liên hệ với Nhóm Hỗ Trợ Tiếp Cận SNAP của Quận Multnomah bằng cách gọi hoặc nhắn tin đến số 503-320-6658 hoặc gửi email tới snap@multco.us.Người cao tuổi và người khuyết tật có thể nhận được sự giúp đỡ tốt nhất bằng cách liên hệ với đường dây hỗ trợ của Trung Tâm Kết Nối Nguồn Lực Hỗ Trợ Người Cao Tuổi và Người Khuyết Tật (Aging and Disability Resource Connection, ADRC) của Quận. Gọi đến số 503-988-3646 hoặc tra cứu cơ sở dữ liệu trực tuyến về nguồn lực của ADRC.

Hỗ trợ tiền thuê nhà và hóa đơn năng lượng

Quận Multnomah cung cấp thông tin về cách tiếp cận hỗ trợ tiền thuê nhà, hỗ trợ hóa đơn năng lượng và các nguồn lực cho nhu cầu sinh hoạt cơ bản.Các thành viên cộng đồng cũng có thể kết nối với 211info, ẩn danh, để tìm thông tin về nhiều loại nguồn lực.Nhờ một phần vào sự hỗ trợ vận động của Hội Đồng Ủy Viên Quận Multnomah, Pacific Power và Portland General Electric (PGE) sẽ không ngắt điện của khách hàng tham gia chương trình giảm giá hóa đơn, cũng như khách hàng có chứng nhận y tế, cho đến ngày 1 tháng 3 năm 2026.Khách hàng của NW Natural, Pacific Power và PGE, những bên tự xác nhận gặp khó khăn về kinh tế, sẽ được tạm hoãn ngắt điện trong 30 ngày, cho đến ngày 1 tháng 3 năm 2026.