Make ends meet là gì?

Make ends meet (/meɪk ɛndz miːt/) là một thành ngữ tiếng Anh, có nghĩa là kiếm đủ tiền để trang trải cho các nhu cầu cơ bản trong cuộc sống, hay nói cách khác là xoay xở để đủ sống mà không bị thiếu hụt tài chính. Theo từ điển Cambridge định nghĩa make ends meet là to have just enough money to pay for the things that you need.Ví dụ:

Nguồn gốc của make ends meet trong tiếng Anh

Mặc dù rất phổ biến trong tiếng Anh hiện đại, cụm make ends meet đã xuất hiện từ nhiều thế kỷ trước:Một giả thuyết cho rằng cụm này bắt nguồn từ ngành may mặc. Khi may quần áo, người thợ phải đảm bảo the two ends of a piece of fabric meet (hai đầu của...

Cách sử dụng make ends meet thông dụng

Make ends meet thường được dùng trong đời sống hàng ngày để diễn tả việc xoay xở đủ tiền cho các nhu cầu cơ bản, như tiền thuê nhà, ăn uống hay hóa đơn. Dưới đây là những cách dùng phổ biến:

Cấu trúc câu khẳng định, phủ định

Cấu trúc khẳng địnhÝ nghĩa: Diễn tả việc kiếm đủ tiền để sống, đủ chi tiêu cho nhu cầu hằng ngày, không dư dả.Cấu trúc:Ví dụ:Cấu trúc phủ địnhÝ nghĩa: Diễn tả việc không kiếm đủ tiền để sống, không đủ chi tiêu cho nhu cầu hằng ngày.Cấu trúc:Ví dụ:

Cấu trúc với trợ động từ

Ý nghĩa: Thể hiện khả năng, nhu cầu hoặc sự cố gắng để có đủ tiền trang trải cuộc sống.Cấu trúc:Ví dụ:

Cấu trúc ở thì hiện tại tiếp diễn

Ý nghĩa: Diễn tả ai đó đang cố gắng kiếm sống hoặc duy trì cuộc sống ở thời điểm hiện tại.Cấu trúc:Ví dụ:

Kết hợp động từ diễn tả mức độ

Ý nghĩa: Nhấn mạnh sự vất vả hoặc nỗ lực để kiếm đủ tiền sinh hoạt.Cấu trúc:Ví dụ:

Các từ đồng nghĩa, trái nghĩa với make ends meet

Các từ đồng nghĩa với make ends meet

Các thành ngữ tiếng Anh và từ đồng nghĩa với make ends meet:

Từ trái nghĩa với make ends meet

Các từ trái nghĩa với make ends meet:>> Có thể bạn quan tâm: Gói ELSA Pro mang đến một trải nghiệm học tiếng Anh mang tính cách mạng, sử dụng công nghệ AI tiên tiến để phân tích và cải thiện phát âm tiếng Anh của bạn. Bên cạnh đó, ứng dụng còn cung cấp báo cáo tiến độ học tập chi tiết và trực quan, giúp bạn dễ dàng theo dõi sự cải thiện của mình qua từng ngày. Click xem ngay!

Mẫu hội thoại sử dụng make ends meet

Hội thoại:John: Hey Sarah, how’s life treating you these days?Sarah: Oh, John, it’s been a real struggle. With the rising costs of everything, I’m barely able to make ends meet.John: I hear you. My job at the factory isn’t paying enough either. What are you doing to get by?Sarah: I’m pickin...

Câu hỏi thường gặp

Struggling to make ends meet là gì?

Struggling to make ends có nghĩa là vật lộn để kiếm đủ tiền trang trải cho các nhu cầu cơ bản trong cuộc sống.Ví dụ: After losing his part-time job, Jake is struggling to make ends meet. (Sau khi mất việc bán thời gian, Jake đang chật vật kiếm sống.)

Khi nào sử dụng make ends meet?

Make ends meet dùng khi nói về việc xoay xở đủ tiền để sống, đặc biệt trong hoàn cảnh thu nhập thấp, chi phí cao hoặc kinh tế khó khăn.Hoặc dùng khi nói về những thách thức của cân đối thu chi, đối phó với khó khăn tài chính.

Bài tập vận dụng

Điền đúng dạng của make ends meet

Đáp án:

Viết lại câu sử dụng make ends meet

→ I find it hard …→ They sell fruits …→ He …→ We share a house …→ Lan tutors kids …→ My uncle grows vegetables …→ Students find it tough …→ She babysits every evening …→ They skipped meals …→ We will cut Netflix …Đáp án:Hy vọng qua những chia sẻ trên, ELSA Speak có thể giúp bạn hiểu rõ make ends meet là gì, cũng như cách dùng từ này một cách chính xác và tự nhiên nhất. Đừng quên ghé thăm danh mục Từ vựng thông dụng để mở rộng kiến thức để nâng cao khả năng tiếng Anh của bạn nhé!