Mega-thread: Lược sử ngày 11 tháng 9 năm 2001 và chủ đề dành riêng cho các câu hỏi của bạn về ngày 11/9

Quy định rollover 20 năm của chúng ta bắt đầu từ đầu năm, nên tụi mình đã đăng bài về nó lúc đó, nhưng vì tầm quan trọng của sự kiện này - cũng như lịch sử đen tối đi kèm - nên chúng ta đã đăng lại bản tóm tắt lịch sử ngày 1 tháng 1 ở đây. Vì hôm nay chúng ta dự đoán sẽ có nhiều câu hỏi về chủ đề này, nên Megathread này sẽ đóng vai trò là kho lưu trữ tổng hợp.

Thay mặt cho các mod và cộng đồng có flair, u/tlumacz và mình đã cùng nhau tổng hợp lại các sự kiện xoay quanh vụ tấn công ngày 11/9, bao gồm cả lịch sử của những người và tổ chức liên quan như Osama Bin Laden và al-Qaeda. Điều này không nhằm mục đích là lời cuối cùng, đầy đủ hoặc là một lịch sử hoàn chỉnh. Thay vào đó, chúng mình muốn cung cấp cho cộng đồng AH cái nhìn sâu sắc về lịch sử và giải quyết một số quan niệm sai lầm và hiểu lầm phổ biến xung quanh ngày 11 tháng 9 năm 2001.

Đây là một bài META, vì vậy chúng ta sẽ cho phép một số thảo luận ngoài những câu hỏi đơn giản, nhưng trong giới hạn cho phép. Nếu bạn chủ yếu muốn chia sẻ kinh nghiệm của chính mình trong ngày hôm đó, hoặc thảo luận với những người khác, r/history đang chạy một chủ đề tuần này dành riêng cho những loại bình luận đó .

Ngoài các nguồn trong bài đăng này, hiện tại chúng ta có một danh sách sách toàn diện rất lớn do các flair và mod tổng hợp.

...

Osama bin Laden và sự hình thành al-Qaeda

Để hiểu rõ nhất bối cảnh các sự kiện trong ngày đó, chúng ta sẽ bắt đầu với Osama bin Laden. Cha của ông, tỷ phú Mohammed bin Laden, là một trong những người giàu nhất ở Ả Rập Saudi. Mohammed kiếm được khối tài sản khổng lồ từ đế chế xây dựng của mình nhưng qua đời khi Osama mới 10 tuổi, để lại 56 người con và một gia tài kếch xù. Sự nổi bật của tên tuổi gia đình và sự giàu có là hai yếu tố quan trọng để hiểu sự nổi lên quyền lực của Osama.

Gia đình bin Laden nói chung là theo lối sống phương Tây và nhiều thành viên trong gia đình thường xuyên đi du lịch hoặc tìm kiếm việc học tập ở ngoài Ả Rập Saudi. Tuy nhiên, Osama bin Laden lại không hài lòng với mối quan hệ mật thiết giữa Ả Rập Saudi và phương Tây và bị thu hút hơn bởi các hoạt động tôn giáo. Mối quan hệ giữa Ả Rập Saudi và Mỹ được thiết lập vào những năm 1940 khi FDR ký thỏa thuận với Vua Abdul Aziz Ibn Saud, về cơ bản cho phép Mỹ tiếp cận chính nguồn dầu mỏ để đổi lấy sự hỗ trợ và — điều thiết yếu đối với lịch sử này — sự bảo vệ từ quân đội Mỹ.

Osama bin Laden theo học tại Đại học King Abdulaziz ở Jeddah, Ả Rập Saudi vào cuối những năm 70. Sau khi tốt nghiệp, ông đến Afghanistan để giúp đỡ những người chiến đấu vì tự do — được gọi là mujahedeen — trong cuộc chiến chống lại người Liên Xô, những người đã xâm lược vào năm 1979. Không giống như một số thanh niên tham gia các trận chiến ở Afghanistan và có cách tiếp cận kiểu "trại hè", dành vài tháng huấn luyện trước khi trở về nước, Osama là một người thực sự tin tưởng vào lý tưởng của mình. Ông ở lại và cống hiến cho cuộc chiến. Ông đã tận dụng ảnh hưởng của mình với tư cách là con trai của Mohammad bin Laden và khoản trợ cấp tài chính hàng năm lớn để vượt qua những khó khăn ban đầu khi hòa nhập vào nhóm. (Lưu ý: Hoa Kỳ, thông qua CIA, cũng tài trợ cho những người chiến đấu vì tự do Afghanistan chống lại Liên Xô. Việc tài trợ không kết thúc cho đến năm 1992, lâu sau khi Osama bin Laden rời đi - hai bên không liên kết với nhau.)

Nhóm al-Qaeda, được thành lập năm 1988 với mục đích thúc đẩy các lý tưởng Hồi giáo, có tham vọng trở thành một tổ chức toàn cầu hơn so với mujahideen, Osama đóng vai trò trong việc tài trợ và lãnh đạo từ khi thành lập. Liên Xô rút quân một năm sau đó, và Osama bin Laden trở về Ả Rập Saudi như một anh hùng, đã giúp đánh bại một siêu cường. Có thể là không có định hướng, ông đã được tiếp thêm sinh lực vào mùa hè năm 1990 khi Iraq xâm lược Kuwait. Sự kiện này đã khởi đầu cho cuộc chiến tranh vùng Vịnh. Vì Kuwait nằm cạnh Ả Rập Saudi, và mối quan hệ mật thiết lâu dài giữa vương quốc và Mỹ — hàng trăm nghìn binh lính Mỹ đã được huy động và đóng quân ở Ả Rập Saudi, với Ả Rập Saudi chi trả phần lớn chi phí.

Osama bin Laden đã cố gắng thuyết phục các chiến binh được huấn luyện từ những năm ở Afghanistan có khả năng bảo vệ Kuwait thay vì kêu gọi người Mỹ, nhưng lời đề nghị của ông đã bị chính phủ Saudi Arabia bác bỏ (Lưu ý: công bằng mà nói, lực lượng của ông ấy khó có thể đủ mạnh để đối phó với quân đội Iraq, quân đội lớn thứ tư trên thế giới vào thời điểm đó). Sự bác bỏ này, kết hợp với việc Mỹ vẫn ở lại nhiều năm sau khi Chiến tranh vùng Vịnh kết thúc, chuyển nguồn lực trực tiếp từ người dân Ả Rập Saudi sang người Mỹ, đã gây ấn tượng mạnh với Osama.

Ông công khai bày tỏ sự ghê tởm, và vì Hoàng gia Saudi Arabia không khoan nhượng với sự bất đồng chính kiến, nên ông đã rời khỏi đất nước đến Sudan (nơi vừa trải qua một cuộc đảo chính của người Hồi giáo) vào năm 1991. Ngay cả khi ở một quốc gia khác, Osama vẫn tiếp tục công khai bày tỏ sự khinh miệt đối với Ả Rập Saudi; các thành viên trong gia đình đã cầu xin ông ấy dừng lại, nhưng ông ấy không làm và cuối cùng, ông ấy bị trục xuất: quốc tịch của ông ấy bị thu hồi.

Trong khi đó, ông vẫn giữ liên lạc chặt chẽ với nhiều nhóm khủng bố — Sudan là một trung tâm — và sử dụng khối tài sản mà ông vẫn còn để xây dựng các doanh nghiệp nông nghiệp và xây dựng.

Sự bất bình công khai của ông đối với Hoa Kỳ vẫn tiếp tục, và vì ông rõ ràng là một nhân vật quyền lực, CIA đã gây áp lực thành công lên giới lãnh đạo Sudan để trục xuất Osama bin Laden vào năm 1997; tài sản của ông bị tịch thu và ông bắt đầu lại ở Afghanistan, tìm thấy nơi trú ẩn an toàn với Taliban cầm quyền, một phong trào chính trị và lực lượng quân sự. Taliban về cơ bản đã nắm quyền kiểm soát đất nước vào năm 1996, mặc dù cuộc nội chiến vẫn đang diễn ra. Gần như ngay sau khi đến, bin Laden đã tuyên bố "tuyên chiến" chống lại Mỹ. Sau đó, ông giải thích:

Chúng tôi tuyên bố thánh chiến chống lại Hoa Kỳ vì Chính phủ Hoa Kỳ là một chính phủ bất công, tội phạm và lạm quyền.

Ông phản đối việc Mỹ chiếm đóng các thánh địa của Hồi giáo (bao gồm cả việc chiếm đóng trong Chiến tranh vùng Vịnh), và có những phàn nàn cụ thể về việc Mỹ tiếp tục hỗ trợ Israel và hoàng gia Saudi Arabia. Đối với ông, rõ ràng đó không chỉ là vấn đề tôn giáo, mà còn là vấn đề cá nhân và chính trị.

Trước đó cùng năm, CIA đã thành lập một đơn vị đặc biệt, đặt tại Tysons Corner, Virginia, chuyên theo dõi Osama bin Laden. Họ tìm kiếm lý do để buộc tội, và cuối cùng đã có đột phá khi Jamal Ahmed al-Fadl (tên mã "Junior"), một trong những người đầu tiên tuyên thệ trung thành với Osama, tiếp cận người Mỹ. Ông ta đã đánh cắp 100.000 đô la của Osama và cần được bảo vệ. Đổi lại, ông ta cung cấp thông tin chi tiết về biểu đồ tổ chức và quan trọng nhất là cách kết nối Osama với vụ việc Black Hawk Down ở Mogadishu năm 1993. CIA đang nỗ lực thu thập đủ bằng chứng để nếu có cơ hội, ông ta có thể bị bắt giữ vì âm mưu tấn công Hoa Kỳ.

Trong khi đó, CIA đã nỗ lực cảnh báo các cơ quan quân sự và tình báo. Khi George W. Bush thắng cử tổng thống năm 2000 và lần đầu tiên gặp Clinton tại Nhà Trắng, Clinton nói:

Tôi nghĩ rằng bạn sẽ thấy rằng mối đe dọa lớn nhất của bạn là bin Laden và al-Qaeda.

Một số sự kiện dẫn đến đánh giá đó bao gồm âm mưu ám sát Tổng thống Mỹ Bill Clinton do al-Qaeda lãnh đạo năm 1996 khi ông đang ở Manila. (Cơ quan Mật vụ đã được cảnh báo và các đặc vụ đã tìm thấy một quả bom dưới một cây cầu). Năm 1998, al-Qaeda đã dàn dựng các vụ tấn công vào các đại sứ quán Mỹ ở châu Phi khiến hàng trăm người thiệt mạng. Sau đó, vào năm 2000, chúng chịu trách nhiệm cho vụ đánh bom tàu USS Cole (những kẻ đánh bom tự sát trên một chiếc thuyền nhỏ đã đi sát bên tàu khu trục, giết chết 17 thành viên phi hành đoàn).

Vào thời điểm cảnh báo về Al-Qaeda được chia sẻ với Bush, kế hoạch cho những gì sau này được gọi là ngày 11/9 đã được tiến hành. Kế hoạch được thực hiện khi, vào mùa hè năm 2000, một số thành viên Al-Qaeda đã tham gia huấn luyện bay ở Hoa Kỳ. Các quyết định cuối cùng, bao gồm cả việc lựa chọn mục tiêu, có thể đã được đưa ra vào tháng 7 năm 2001, khi chỉ huy chiến trường của những kẻ khủng bố, Mohamed Atta, đã đến Tây Ban Nha để gặp gỡ người bạn và nay là điều phối viên của mình: Ramzi bin al-Shibh. Mười chín tên không tặc được chia thành bốn nhóm, mỗi nhóm có một phi công được chứng nhận có thể điều khiển máy bay vào mục tiêu của chúng cộng với ba hoặc bốn người thi hành nhiệm vụ đảm bảo rằng phi công khủng bố có thể thực hiện thành công nhiệm vụ của mình. Việc không tặc khá dễ dàng. Những kẻ khủng bố đã sử dụng dao tiện ích và bình xịt hơi cay để khống chế tiếp viên và hành khách.

Trước khi đi vào chi tiết về những gì đã xảy ra vào ngày 11 tháng 9 năm 2001, chúng ta muốn đề cập đến ý tưởng về một "kẻ không tặc thứ 20". Về chiến thuật, việc có các nhóm năm người như nhau là hợp lý. Mặc dù danh tính của kẻ không tặc thứ 20 chưa bao giờ được xác nhận (cũng như lý do tại sao anh ta rút khỏi hoạt động chưa được xác lập), nhưng hoàn cảnh cho thấy anh ta đã tồn tại và nhiều giả thuyết về người đàn ông đó đã được đưa ra. (Người nổi bật nhất — Zacarias Moussaoui, người đã bị kết án tại tòa án liên bang về tội âm mưu khủng bố — sau đó nói rằng anh ta dự định tham gia một vụ tấn công khủng bố khác, sau ngày 11 tháng 9.)

Ngày 11 tháng 9 năm 2001

Vào sáng sớm ngày 11/9, bốn máy bay chở khách đã cất cánh từ các sân bay ở Bờ Đông Hoa Kỳ: hai chiếc Boeing 757 và hai chiếc Boeing 767, hai chiếc của American Airlines và hai chiếc của United Airlines. Cả bốn chiếc máy bay đều được lên lịch bay đến California, ở Bờ Tây Hoa Kỳ, điều đó có nghĩa là chúng mang một lượng nhiên liệu lớn. Những kẻ không tặc biết rằng một khi chúng chuyển hướng đến mục tiêu của mình, chúng vẫn sẽ có hầu hết nhiên liệu đó. Hai chiếc máy bay đâm vào tháp WTC đã bay được chưa đầy một giờ.

Chuyến bay 11 của American Airlines đâm vào Tháp Bắc và Chuyến bay 175 của United Airlines đâm vào Tháp Nam của Trung tâm Thương mại Thế giới, ở Thành phố New York. Cả hai vụ va chạm đều làm hỏng hệ thống trục tiện ích và nhiên liệu phản lực tràn xuống các trục thang máy và bốc cháy, làm sập thang máy và gây ra các đám cháy lớn ở sảnh của các tòa nhà. Cả hai tòa nhà đều sụp đổ chưa đầy hai giờ sau đó. Viện Tiêu chuẩn và Công nghệ Quốc gia (NIST), được Quốc hội Hoa Kỳ giao nhiệm vụ điều tra nguyên nhân sụp đổ của các tòa nhà, báo cáo rằng một phần của các tòa nhà đạt 1000 độ C. (Lưu ý: Không chỉ nhiên liệu phản lực đang cháy, mà còn cả bàn làm việc, rèm cửa, đồ đạc và các vật dụng khác bên trong WTC. Mặc dù một số người thích chỉ ra rằng điều này nằm dưới "điểm nóng chảy" của thép [1510 độ C], nhưng chi tiết này hoàn toàn không liên quan: thép không bị hóa lỏng. Hãy xem xét công việc của một người thợ rèn; họ không cần phải làm nóng chảy thép để uốn cong nó thành hình dạng. Thép bắt đầu yếu đi ở khoảng 600 độ C, và 1000 độ C đủ để làm cho thép mất 90% độ bền, vì vậy có đủ sự biến dạng để cả hai tòa nhà hoàn toàn mất đi tính toàn vẹn.)

Một tòa nhà thứ ba, gần đó, bị hư hại bởi mảnh vỡ từ sự sụp đổ của các tòa nhà khác, gây ra các đám cháy lớn làm ảnh hưởng đến tính toàn vẹn kết cấu của tòa nhà. Bên trong, "Cột 79" bị cong vênh, tiếp theo là Cột 80 và 81, dẫn đến sự sụp đổ kết cấu tiến triển, trong đó, như báo cáo của NIST, "Mặt tiền bên ngoài ở phía đông của tòa nhà chỉ là một lớp vỏ rỗng." Điều này dẫn đến việc lõi sụp đổ, tiếp theo là phần bên ngoài. (Lưu ý: Có một thuyết âm mưu liên quan đến cuộc trò chuyện giữa nhà phát triển bất động sản Larry Silverstein và chủ sở hữu của tòa nhà, với chỉ huy sở cứu hỏa. Ông ta được nghe nói rằng, "Chúng ta đã có tổn thất về người rất khủng khiếp, có lẽ điều khôn ngoan nhất là nên phá bỏ nó." Tuy nhiên, đây là thuật ngữ thông thường của lính cứu hỏa và chỉ đơn giản là đề cập đến việc rút lính cứu hỏa ra khỏi môi trường nguy hiểm.)

Lúc 9:37 sáng, tên khủng bố lái chuyến bay 77 của American Airlines đã đâm vào Lầu Năm Góc. Chiếc máy bay trước tiên đã đâm xuống đất, khiến một cánh bị vỡ vụn và cánh kia bị cắt rời. Thân máy bay sau đó đâm vào tầng một, để lại một lỗ rộng 75 feet. Tình hình có thể tồi tệ hơn nhiều: phần Lầu Năm Góc bị tấn công đang được cải tạo nên chỉ có một phần tư số nhân viên bình thường; ngoài ra, trong khi 26 trong số các cột đỡ tầng hai bị phá hủy, nhưng phải mất nửa giờ sau tầng trên mới sụp đổ. Điều này có nghĩa là tất cả những người ở tầng 2 đến tầng 5 đều có thể thoát ra an toàn. Trong khi đó, chính Lầu Năm Góc chủ yếu là bê tông vì nó được xây dựng trong Thế chiến II, trong khi thép đang bị hạn chế. Thép được sử dụng hóa ra lại được đặt ở những vị trí có lợi. Các cột đã được gia cố bằng thép theo thiết kế xoắn ốc (thay vì vòng tròn) và các cột bê tông được gia cố bằng các dầm thép chồng chéo lên nhau.

Lưu ý: Có một thuyết âm mưu cho rằng Lầu Năm Góc bị một tên lửa chứ không phải máy bay tấn công. Điều này là vô lý vì nhiều lý do, một trong số đó là hàng trăm người đã nhìn thấy chiếc máy bay khi nó tiếp cận Lầu Năm Góc (một số người quan sát thậm chí còn nhận ra màu sơn của máy bay thuộc về American Airlines). Thứ hai, gần như tất cả hành khách trên chuyến bay sau đó đã được xác định bằng xét nghiệm DNA. Thứ ba, một trong những người phản ứng đầu tiên, một kỹ sư kết cấu, nói:

Tôi đã nhìn thấy dấu vết của cánh máy bay trên mặt đá ở một bên tòa nhà. Tôi đã nhặt được các bộ phận của máy bay có đánh dấu hãng hàng không trên đó. Tôi đã cầm trong tay phần đuôi của máy bay, và tôi đứng trên đống đổ nát mà sau này chúng tôi phát hiện ra có chứa hộp đen.… Tôi đã cầm trong tay các bộ phận đồng phục của các thành viên phi hành đoàn, bao gồm cả các bộ phận cơ thể. Được chứ?

Chiếc máy bay thứ tư, Chuyến bay 93 của United Airlines, đã rơi xuống một cánh đồng ở vùng nông thôn Pennsylvania. Hành khách trên máy bay đã có thể áp đảo những kẻ thi hành nhiệm vụ và đột nhập vào buồng lái. Vụ tai nạn không gây ra thiệt hại về kết cấu và không làm ai thiệt mạng trên mặt đất.

Bây giờ chúng ta cần quay lại những gì đang xảy ra ngay sau khi bốn chiếc máy bay bị không tặc. Tranh cãi xoay quanh phản ứng ngay lập tức của quân đội Mỹ đối với các vụ tấn công, với những câu hỏi về lý do tại sao các máy bay chở khách không bị bắn hạ (hoặc, ngược lại, liệu chúng có thể bị bắn hạ hợp pháp hay không). Cuối cùng, phản ứng quân sự bị cản trở bởi sự hỗn loạn trong giao tiếp và thực tế là nhìn chung những kẻ khủng bố không để lại đủ thời gian cho một phản ứng toàn diện. Những chiếc máy bay chiến đấu đầu tiên, F-15C Eagles từ Căn cứ Vệ binh Quốc gia Không quân Otis ở Massachusetts, đã được điều động sau khi tòa tháp đầu tiên đã bị tấn công. Vào thời điểm Trung tá Timothy Duffy và Thiếu tá Daniel Nash đến New York, tòa tháp WTC khác đã bị tấn công. Nash sau đó nhớ lại:

Tôi nhớ rằng ngay sau khi cất cánh, bạn có thể nhìn thấy khói vì trời rất quang đãng: khói từ các tòa tháp đang cháy. . . . Và sau đó chúng tôi cách đó khoảng 70 dặm khi họ nói, ‘một máy bay thứ hai đã đâm vào Trung tâm Thương mại Thế giới.’

Thêm ba máy bay chiến đấu khác đã cất cánh từ Langley AFB ở Virginia, lúc 0930. Chỉ còn bảy phút nữa là chuyến bay 77 của American Airlines sẽ đâm vào Lầu Năm Góc, các máy bay chiến đấu của Langley khó có thể kịp thời để chứng kiến ​​vụ va chạm, chứ đừng nói đến việc ngăn chặn nó. Cuối cùng, điều đó không có gì khác biệt khi trong sự nhầm lẫn ban đầu, họ đã bay ra khỏi DC. Cuối cùng, hai chiếc F-16, của Trung tá Marc H. Sasseville và Trung úy Heather Penney, đã cất cánh từ Căn cứ Không quân Andrews lúc 1042. Nhiệm vụ của họ là chặn và tiêu diệt bất kỳ máy bay chở khách bị không tặc nào có thể cố gắng xâm nhập vào không phận DC. Tuy nhiên, sự nhanh chóng của mệnh lệnh có nghĩa là các F-16 đã được điều động không vũ trang. Kết quả là, cả hai phi công đều nhận thức rõ rằng mệnh lệnh của họ, về cơ bản, là tự sát. Họ đã phải đâm vào chiếc B757 đang đến, với Sasseville ra lệnh cho Penney tấn công đuôi trong khi anh ta sẽ tấn công mũi. Khả năng thoát ra an toàn sẽ rất nhỏ.

Lưu ý: máy bay chở khách hiện đại rất giỏi trong việc duy trì trên không ngay cả khi không hoạt động đầy đủ và được thiết kế với khả năng hỏng động cơ. Kết quả là, bất kỳ kế hoạch nào dựa trên "chỉ làm hỏng và vô hiệu hóa một trong các động cơ" (ví dụ: bằng cách tấn công nó bằng bộ ổn định dọc) đều mang rủi ro thất bại không thể chấp nhận được: máy bay chiến đấu sẽ bị phá hủy dù sao đi nữa, nhưng trong khi phi công sẽ có cơ hội sống sót tốt hơn, Chuyến bay 93 có thể tiếp tục trên đường đi. Do đó, đâm vào thân máy bay là phương pháp tấn công duy nhất sẽ mang lại khả năng chắc chắn gần như tuyệt đối là chiếc B757 sẽ bị dừng lại ngay lập tức.

Các báo cáo và điều tra thêm, bao gồm cả Ủy ban 11/9, đã tiết lộ mức độ hỗn loạn và che đậy đáng kinh ngạc ở cấp chỉ huy cao hơn trong ngày xảy ra các vụ tấn công. Mặc dù "sương mù chiến tranh" chắc chắn là một yếu tố, và việc FAA không liên lạc được với NORAD đã làm trầm trọng thêm sự hỗn loạn, nhưng dòng thời gian các sự kiện sau đó được NORAD công bố đã mâu thuẫn với các sự kiện đã được thiết lập và hồ sơ hiện có và trở thành một ví dụ hàng đầu về một cơ quan chính phủ cố gắng tránh trách nhiệm về lỗi của họ trong suốt chuỗi sự kiện được mô tả ở đây. Các thành viên của Ủy ban 11/9 đã xác định những mâu thuẫn và lời nói dối này là nguyên nhân hàng đầu của các thuyết âm mưu liên quan đến các vụ tấn công.

Những gì đã xảy ra sau đó

Hậu quả, nằm ngoài phạm vi của bài đăng này, là toàn cầu. Sự cảm thông và đoàn kết đến từ gần như mọi nơi trên thế giới; một phản ứng vũ lực đã được Hoa Kỳ cho phép vào ngày 18 tháng 9 năm 2001:

Tổng thống được phép sử dụng tất cả các biện pháp cần thiết và thích hợp chống lại các quốc gia, tổ chức hoặc cá nhân mà ông ta xác định đã lên kế hoạch, cho phép, thực hiện hoặc hỗ trợ các vụ tấn công khủng bố đã xảy ra vào ngày 11 tháng 9 năm 2001, hoặc đã che chở cho các tổ chức hoặc cá nhân đó, để ngăn chặn bất kỳ hành động khủng bố quốc tế nào trong tương lai chống lại Hoa Kỳ bởi các quốc gia, tổ chức hoặc cá nhân đó.

Nỗ lực chung của Mỹ-Anh nhằm loại bỏ Taliban bắt đầu vào ngày 7 tháng 10, với Pháp, Đức, Úc và Canada cũng cam kết hỗ trợ. Lực lượng mặt đất đến Afghanistan 12 ngày sau đó, nhưng hầu hết các cuộc chiến đấu đã diễn ra giữa Taliban và phiến quân Afghanistan, những người đã chiến đấu chống lại Taliban trong suốt thời gian này. Sự hỗ trợ quốc tế đã dẫn đến việc nhanh chóng quét sạch các cứ điểm của Taliban vào tháng 11: Taloqan, Bamiyan, Herat, Kabul, Jalalabad. Taliban hoàn toàn sụp đổ và đầu hàng Kandahar vào ngày 9 tháng 12.

Vào tháng 12 năm 2001, Osama bin Laden đã bị theo dõi đến các hang động phía đông nam Kabul, tiếp theo là một cuộc đấu súng dữ dội chống lại al-Qaeda do lực lượng Afghanistan lãnh đạo. Ông đã trốn thoát vào ngày 16 tháng 12, chính thức kết thúc các sự kiện năm 2001.

Chúng ta đã bước vào thiên niên kỷ thứ ba qua một cánh cổng lửa. Nếu hôm nay, sau nỗi kinh hoàng của ngày 11 tháng 9, chúng ta nhìn thấy rõ hơn và nhìn xa hơn — chúng ta sẽ nhận ra rằng nhân loại là không thể chia cắt. Những mối đe dọa mới không phân biệt chủng tộc, quốc gia hay khu vực. Một sự bất an mới đã len lỏi vào tâm trí mỗi người, bất kể giàu nghèo hay địa vị. Một nhận thức sâu sắc hơn về những ràng buộc gắn kết chúng ta với nhau — trong đau khổ cũng như trong thịnh vượng — đã nắm giữ cả người trẻ và người già.

- Kofi Annan, Tổng thư ký thứ bảy của Liên hợp quốc, trong bài giảng Nobel năm 2001 của ông

....

Dưới đây là một số tài liệu tham khảo được chọn lọc; danh sách sách lớn hơn nhiều có thể được tìm thấy ở đây.

Coll, S. (2005). Ghost Wars: The Secret History of the CIA, Afghanistan and Bin Laden. Vương quốc Anh: Penguin Books Limited.

Kean, T., & Hamilton, L. (2004). The 9/11 Commission Report: Final Report of the National Commission on Terrorist Attacks Upon the United States. Văn phòng In ấn Chính phủ.

McDermott, T. (2005). Perfect Soldiers: The Hijackers: Who They Were. Why They Did It. HarperCollins.

Mlakar, P. E., Dusenberry, D. O., Harris, J. R., Haynes, G., Phan, L. T., & Sozen, M. A. (2003). The Pentagon Building Performance Report. Hiệp hội Kỹ sư Dân dụng Hoa Kỳ.

Tawil, C., Bray, R. (2011). Brothers In Arms: The Story of Al-Qa'ida and the Arab Jihadists. Saqi.

Thompson, K. D. (2011). Final Reports from the NIST World Trade Center Disaster Investigation.

Wright, L. (2006). The Looming Tower: Al-Qaeda and the Road to 9/11. Knopf.

LƯU Ý: Chúng ta đã có một vài người đề cập đến tòa nhà số 7, đó là, WTC 7, được đề cập trong bài đăng (xem đoạn văn về "cột 79"). Bất kỳ ai tung ra các thuyết âm mưu sẽ bị cấm.